Переяслав
Стать: Чоловічі
Країна походження: Слов'янські
Значення та походження
Ім'я Переяслав має слов'янське походження і складається з двох частин: "пере" і "яслав".
Пере в перекладі з давньоруської мови означає "за" або "через". Яслав походить від слов'янського кореня "слав", що означає "слава" або "відомість". Таким чином, Переяслав можна перекласти як "за славою" або "через славу".
Історично, Переяслав є назвою кількох міст в Україні. Найвідоміше з них - місто Переяслав-Хмельницький, розташоване в Київській області. Це місто має багату історію і було одним з найважливіших політичних, культурних і релігійних центрів Київської Русі.
Переяслав також відомий як місце проведення Переяславської ради 1654 року, де було укладено договір між українськими козаками та Московським царством, що визначило подальшу історію України.
У сучасному вжитку ім'я Переяслав є популярним серед українців як чоловіче ім'я.
Зменшені форми
Переясляшка, Переясляшенька, Переяслявка, Переяслявочка, Переяслявушка