Щек

Країна походження: Китайські

Значення та походження

Ім’я Щек в українській мові можна співвіднести із словами тикати, тичка, сутичка (корінь тик). Початковий звук ш у ньому походить з префікса с-, як у слові щастя (старослов’янське съчѧстьнъ) чи щепа (від зчепити), а звук т зазнав чергування з ч, як у слові густий — гуща. Його значення прояснюється при зіставленні з іншими мовами. Зокрема, з ним споріднені німецьке слово Stich, що колись означало “спис”, а також англійське stick (в українській мові воно запозичене як стек), яке й тепер означає, крім іншого, “колоти”, “полювати зі списом”. Отже, у давнину слово Щек, як є підстави припускати, означало “спис”.

За іншою версією, ім'я Щек має китайське походження і використовується як чоловіче ім'я. У китайській мові це ім'я пишеться за допомогою двох китайських ієрогліфів: 赛 (sài) і 克 (kè).

Перший ієрогліф "赛" означає "змагання" або "суперництво". Другий ієрогліф "克" може мати кілька значень, включаючи "перемагати", "подолати" або "переважати". Таким чином, ім'я Щек може тлумачитися як "той, хто перемагає в змаганнях" або "сильний і переможний".

Ім'я Щек є досить рідкісним і не так часто зустрічається в китайському населенні. Воно може бути використане як ім'я для хлопчика, який відзначається своєю силою, впевненістю і здатністю перемагати в будь-яких змаганнях або ситуаціях.

Зменшені форми

Щекунчик, Щекусик, Щекуся, Щекуля, Щекулечка